Presentación
ÁBACO trata en esta ocasión de aportar y contribuir a un nuevo espacio literario. Al poder de la palabra y su esfuerzo transformador.
Con el hilo conductor de las respuestas a nuestra pregunta de POR QUÉ ESCRIBO, cerca de una treintena de autores nos ayudan a entender los impulsos, sentimientos y razones que les han llevado a escribir.
El marco adecuado para confesar estos íntimos argumentos de su oficio literario nos lo ofrece el II SALÓN DEL LIBRO IBEROAMERICANO DE GIJÓN, en este mayo de 1999.
Este evento reune a destacados escritores latinoamericanos y españoles, junto a libreros especializados en literatura del idioma español, agentes literarios y las más prestigiosas editoriales del ámbito iberoamericano.
ÁBACO no podía faltar a esta cita y de su modesta pretensión participativa surge este monográfico que al igual que otros anteriores esperamos que goce del favor de sus cada día más numerosos lectores.
Presentación (sin firma)
Saluda
Reciban un cordial saludo a mis mejores deseos de éxito para esta segunda edición del Salón del Libro Iberoamericano de Gijón, cita que une las literaturas de las dos orillas del Atlántico en un abrazo fraterno y esperanzador.
José Saramago
Sumario
Presentación Un monográfico literario con motivo del II Salón del Libro Iberoamericano de Gijón.
Saluda (José Saramago)
¿Por qué escribo?
1. ¿Por qué escribo? (Bruno Arpaia) Escribir para engañar al tiempo.
2. ¿Por qué escribo? (Juan José Barral) Poesía, novela, columnas, «cananas» y cartas contra el papel en blanco.
3. ¿Por qué escribo? (Juan Carlos Botero) La búsqueda de un placer huidizo.
4. ¿Por qué escribo? (Pino Cacucci) Contra la bilis de los noticieros y a favor de los perdedores.
5. ¿Por qué escribo? (Martha Cerda) Escribir para seducir.
6. Escribir como forma de jugar a favor de los errores (Mario Delgado Aparaín) Una noche en el «Mi noche triste Grand Hotel» de Buenos Aires.
7. ¿Por qué escribo? (Ramón Díez Eterovic) Las primeras letras sobre los cristales empañados de Punta Arenas.
8. ¿Por qué escribo? Diez respuestas (Rolo Díez) Diez razones, de la costumbre al deseo de dejar huella.
9. ¿Por qué escribo? (José Manuel Fajardo) La escritura como placer, refugio y ayuda para vivir.
10. ¿Por qué escribo? (Cristina Fernández Cubas) Un pintor desastroso y la desconfianza ante ciertas preguntas.
11. ¿Por qué escribo? (Santiago Gamboa) Escribir porque se ama leer.
12. ¿Por qué escribo? (Manuel García Rubio) Desde la letra A, dentro de un proyecto misterioso.
13. ¿Por qué escribimos? (Mempo Giardinelli) Escribir para no morirse.
14. ¿Por qué escribo? (Manuel Herrero Montoto) Escribir para volverse loco.
15. ¿Por qué escribo? (João de Melo) Cinco reflexiones sobre el tiempo, el dolor y la muerte.
16. ¿Por qué escribo? (Carlos Montemayor) Escuchar una emoción y traducir el silencio.
17. ¿Por qué escribo? (Stefania Mosca) La niña que lo garabateaba todo.
18. El oficio de escritor (Raúl Pérez Torres) El miedo, el amor, la libertad y el cuento.
19. ¿Por qué escribo? (Artur Pestana (Pepetela)) Escribir, un vicio sin explicación.
20. ¿Por qué escribo? (Luis Pulido Ritter) El niño que escribía para sentirse importante.
21. ¿Por qué escribo? (Hugo Luis Sánchez) Un lector que escribe para leer.
22. ¿Por qué escribo? (Mayra Santos Febres) Escribir desde las costuras de las identidades.
23. ¿Por qué escribo? (Luis Sepúlveda) Por amor a la palabra y al idioma.
24. ¿Por qué escribo? (Marcela Serrano) Robarle a la vida otras vidas.
25. ¿Por qué escribo? (Abdón Ubidia) Una letanía de razones y un oro imposible.
26. ¿Por qué escribo? (Carmen Yáñez) La poesía en el exilio contra la muerte de la memoria.
II Salón del Libro Iberoamericano de Gijón
Saluda (Vicente Álvarez Areces, alcalde de Gijón) La bienvenida de la ciudad al II Salón del Libro Iberoamericano.
II Salón del Libro Iberoamericano de Gijón (Luis Sepúlveda, director) Temas y objetivos del Salón, celebrado del 25 al 30 de mayo de 1999.
Exposición fotográfica evolutiva: Daniel Mordzinski Los retratos de escritores del fotógrafo argentino, con un texto de Luis Sepúlveda, «La palabra y la imagen».
J. L. Borges a través de las imágenes La muestra fotográfica del Istituto Italo-Latinoamericano sobre la vida del escritor argentino.
