FOTO: La avenida de Mayo de Buenos Aires, de noche. © Aleksandrs Timofejev… (CC BY 3.0). Fuente: Wikimedia Commons
➔ Resumen del artículo publicado en el nº 20 de la Revista Ábaco
Mario Delgado Aparaín
Escritor y periodista (Montevideo, 1949).
El escritor uruguayo Mario Delgado Aparaín sitúa su toma de conciencia como escritor en un momento preciso: un apagón en Buenos Aires, en los años de las dictaduras rioplatenses, tumbado en la cama de un hotel de mala muerte al que sus huéspedes, chilenos y bolivianos exiliados, llamaban «Mi noche triste Grand Hotel».
Hijo de trabajadores rurales trashumantes, el autor evoca una infancia en escuelas rurales del norte uruguayo, entre descendientes de esclavos fugados del Brasil que le enseñaron a vivir en la miseria sin volverse miserable, y una juventud alimentada por novelas baratas del Oeste americano. Esa mezcla le dejó un pasado irreverente: los mitos de sus vecinos negros junto al galope de John Wayne, una geografía soñada en inglés que ignoraba los lugares más cercanos.
Sentirse alienado y sin memoria, reconoce, puede no ser una gran catástrofe, pero sí una fuente de crisis difíciles de soportar. La escritura las aleja o las coloca en otro territorio donde se vuelven dominables. Citando a Guimarães Rosa, que aconsejaba jugar a favor de los errores, Delgado Aparaín concluye que escribir permite convertir el compromiso con la vida en arte, «bueno, malo o regular, pero arte al fin».
El artículo completo está disponible en el número 20 de la Revista Ábaco.
Pincha en el botón inferior para adquirir la revista.
